in CHF | 2023* | 2022* |
Ricavi da vendite e prestazioni di servizi | 17’490’032 | 16’846’846 |
Contributi e sovvenzioni | 15’773’614 | 15’158’910 |
Altri ricavi d'esercizio | 1’404’077 | 1’443’302 |
Totale ricavo d'esercizio | 34’667’723 | 33’449’058 |
Costi per vendite e prestazioni di servizi | –9’745’461 | –7’902’745 |
Costi per contributi e sovvenzioni | –5’644’249 | –5’183’947 |
Costi per il personale | –14’749’387 | –14’052’394 |
Altri costi d'esercizio | –5’427’321 | –4’428’723 |
Ammortamenti e rettifiche di valore sull'attivo fisso | –993’317 | –863’852 |
Totale costi d'esercizio | –36’559’735 | –32’431’661 |
Risultato d'esercizio | –1’892’012 | 1’017’397 |
Ricavi finanziari | 1’645’454 | 987’741 |
Costi finanziari | –315’047 | –4’038’032 |
Ricavi estranei | 0 | 11’882’843 |
Costi estranei | 0 | –311’785 |
Ricavi straordinari, unici o relativi ad altri periodi contabili | 569’000 | 100’000 |
Costi straordinari, unici o relativi ad altri periodi contabili | 0 | –9’816’359 |
Utile annuale prima delle imposte | 7’395 | –178’195 |
Imposte dirette | 6’585 | –2’048’575 |
Perdita/utile annuale | 13’980 | –2’226’770 |
* Con riserva di approvazione da parte dell'assemblea dei delegati del 21 giugno 2024.
I ricavi da vendite sono diminuiti di CHF 117 325 rispetto all'anno scorso. Questo è dovuto alla rettifica di valore, che oscilla in funzione della consistenza dei debitori. Il fatturato dei mezzi di apprendimento si è mantenuto allo stesso livello elevato dell'anno precedente.
I ricavi da prestazioni sono aumentati di CHF 760 511 rispetto all'anno precedente.
Le entrate derivanti dai contributi sociali e di formazione registrano un aumento dell'1,8% rispetto all'anno precedente.
I costi per contributi e sovvenzioni sono superiori di CHF 460 302 rispetto all'anno precedente. Ciò è dovuto all'aumento dei corsi interaziendali (con cui è stata sostenuta la formazione di 3885 rapporti di tirocinio nelle aziende affiliate) e ai contributi per la costruzione dei centri dei corsi.
I costi per il personale sono composti da CHF 10 140 142 per collaboratori fissi e CHF 4 609 246 per collaboratori esterni (sistema di milizia con comitati, commissioni, gruppi di lavoro, collaboratori in progetti, relatori ai corsi, periti d'esame ecc.). Il preventivo è stato rispettato.
Nell'anno in esame, il valore delle immobilizzazioni finanziarie è aumentato al netto del 6,99%. Il rendimento netto del 2% previsto nel preventivo è stato largamente superato. La riserva di oscillazione per titoli è stata aumentata di CHF 191 000. Con CHF 3 100 000 essa si conforma alle prescrizioni del regolamento d'investimento.
Scaricare come PDF
Conto economico 2023